La Journée nationale de la poésie et de la littérature persanes est célébrée chaque année à l'occasion de l'anniversaire de la mort de la figure la plus éminente de la poésie persane contemporaine Mohammad-Hossein Behjat Tabrizi – Shahriar, qui tombe cette année un lundi.
En tant que figure la plus éminente de la poésie persane contemporaine, Shahriar a été principalement influencée par la poésie de Hafez, un poète persan écrivant au 14ème siècle.
Shahriar a publié son premier recueil de poèmes en 1929 avec des préfaces des spécialistes de la littérature persane Mohammad-Taqi Bahar, Saeid Nafisi et Pejman Bakhtiari.
Bien que Shahriar ait écrit sous diverses formes, notamment des paroles, des quatrains, des distiques, des odes et des élégies, il a composé certains de ses poèmes les plus appréciés dans le genre traditionnel du ghazal.
Ses poèmes lyriques pourraient être divisés en trois grandes catégories de poèmes religieux, panégyriques et d'amour, bien que les frontières entre les trois soient floues.
La poésie de Shahriar a influencé de nombreux poètes persans contemporains traditionalistes et néo-traditionalistes, notamment Fereydun Moshiri, Nader Naderpur et Hushang Ebtehaj (Sayeh).
Le poète s'intéressait à la musique et jouait très bien du Setar. Il était également un calligraphe talentueux.
Heydar Babaya Salam
Shahriar a également composé des œuvres en langue azerbaïdjanaise. Son œuvre la plus importante, Heydar Babaya Salam, est considérée comme le summum contemporain de la littérature azarbaïdjanaise qui a acquis une grande popularité dans le monde et a été traduite dans plus de 30 langues.
« Heydar Babaya Salam » a récemment été publié en anglais par les publications de l'Université de Tabriz.
L'érudit iranien Behruz Azabdaftari est le traducteur du recueil de poésie.
La majorité des mots et des expressions employés par Shahriar dans cette collection tournent autour des coutumes rustiques, servant de clin d'œil nostalgique à l'héritage linguistique des générations passées, a déclaré Azabdaftari.
Ils possèdent une allure captivante, profondément ancrée dans les traditions locales, a-t-il ajouté.
Musée Ostad Shahriar de Tabriz
La maison de Shahriar a été transformée en musée qui abrite ses effets personnels, notamment les instruments dont il jouait, son travail de calligraphie, et des photos sont exposées au musée.
Shahriar, poète iranien légendaire, est né en 1907 à Tabriz et repose en 1988 à l'âge de 81 ans.
