Selon le correspondant de l'agence
Taghrib(APT), le texte de ce message est le suivant :
Cher Monsieur le Professeur Ali Arbash
Chef de l'Organisation des Affaires religieuses de Turquie
Salutations
La nouvelle du tremblement de terre dans votre cher pays, la Turquie, nous a fait mal au cœur et nous avons été profondément touchés par ce qui est arrivé à nos frères et sœurs turcs.
Nous demandons au Dieu Tout-Puissant de vous aider, vous et le peuple de Turquie, à bien passer cette épreuve difficile.
Nous demandons également à Dieu d'étendre sa miséricorde aus défunts de cet incident et d'accorder aux blessés un prompt rétablissement.
Nous vous exprimons notre sincère sympathie
Dieu est avec les endurants
Votre frère
Dr Hamid Shahriari
Conseil mondial du rapprochement des écoles islamiques (CMREI)