علاقه‌مندم فرهنگ و ادب ایران زمین را به مردم یونان معرفی كنم

به گزارش حوزه سایر رسانه ها خبرگزاری تقریب به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اونگلوس ونتیس، استاد دانشگاه و مؤلف کتاب‌های متعدد در حوزه ایرانشناسی با حضور در رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در آتن با مهدی نیکخواه قمی، رایزن فرهنگی کشورمان دیدار و گفت‌و‌گو کرد.

ونتیس که به زبان فارسی مسلط است، با اشاره به سوابق علمی و پژوهشی خود گفت: آشنایی من با مرکز فرهنگی ایران به سن نوزده سالگی بر می‌گردد. زمانی که برای گرفتن کتاب آزفا و آموختن زبان فارسی به این مرکز آمده بودم. همچنین با بورس دولت یونان سه سال و نیم به اسکاتلند رفتم و در رشته زبان و ادبیات فارسی در مقطع دکتری تحصیل کردم. بعد از آن به دانشگاه لیدن هلند رفتم و یادگیری زبان فارسی را در مقطع فوق دکتری ادامه دادم.

وی با اذعان اینکه در حوزه‌های ایرانشناسی و اسلام شناسی به فعالیت می‌پردازد، اظهار کرد: تلاش من بر این است تا ایران را بیش از پیش به مردم یونان معرفی کنم.

این استاد دانشگاه یونان که برای تدوین کتاب آموزش زبان فارسی برای غیر فارسی زبانان (گام اول) با بنیاد سعدی همکاری داشته است، گفت: آخرین ایرانشناس یونانی زبان که به معنی واقعی ایرانشناس بود سه قرن پیش می‌زیسته است. ایشان فردی است به نام «واسیلیوس واتاجی» بود که در استانبول به دنیا آمد، بعد به رومانی مهاجرت و سپس به روسیه رفت.

نیکخواه قمی، رایزن فرهنگی کشورمان در آتن در سخنانی، ضمن قدردانی از تلاش‌های این استاد دانشگاه برای شناساندن فرهنگ و ادب ایران زمین به یونانیان و تألیف کتاب‌های ارزشمند در این زمینه، گفت: آشنایی کامل شما با زبان فارسی و شناخت خوبی که از مطالعات ایران و اسلام دارید، سرمایه ارزشمندی برای ما خواهد بود، امیدوارم بتوانیم از تجربیاتتان بهره‌مند شویم و همکاری‌های خوبی در زمینه مطالعات ایران و اسلام داشته باشیم.

وی افزود: علاقه‌مندیم گفت‌وگوی مجزایی در حوزه تمدنی داشته باشیم. عمده گفت‌وگوها در این حوزه به گفت‌وگوهای دینی محدود شده و ما می‌توانیم زمینه گفت‌وگوهای تمدنی را بررسی کنیم.

رایزن فرهنگی کشورمان در آتن اظهار کرد: گفت‌وگوهایی که از تمدن‌های باستانی ایران و یونان شروع شده و می‌تواند تا بحث‌های جدید از جمله تمدن نوین اسلامی توسعه یابد.

انتهای پیام/